2017年5月10日

在美国的城市中心和郊区社区,似乎不乏父母可以提供给孩子的活动,以使他们保持身体健康,社交活动和不断学习。然而,尽管我们的青年可以选择各种各样的娱乐和运动机会,但父母和教练常常会带领孩子走错路, 约翰·奥’Sullivan, in “一项由成年人主导的,极富竞争性的比赛,在学术界和体育界均达到了最高水平,可满足成年人的需求,但很少为孩子们提供服务 ”:

我们有一代孩子被迫去实现父母的梦想,而不是自己的梦想,并渴望做更多,更多,更多,更好,更好,更好。压力和焦虑正在窃取我们孩子永远不会回来的一件事。他们的童年。

 

每个父母都希望自己的孩子取得成功,许多父母会竭尽全力牺牲一切,以确保取得成功。对于许多父母和教练(以及可能对我们整个社会而言),成功通常是由个人绩效而不是整体个人(更不用说团队)的健康状况来衡量的。’Sullivan 说, “sucks”:

对于父母来说,这很糟糕,其中许多父母没有时间和资源将一个孩子留在这样的系统中,更不用说多个运动员了。没有更多的家庭旅行或晚餐,没有时间或金钱去度假。这会引起父母无尽的压力和焦虑,因为如果教练和同伴不与其他人保持一致,他们就会感到内。他们被告知:“您正在用奖学金欺骗您的孩子,他们可能永远不会再有这个机会了。”

It 很烂 for coaches who want to develop athletes for long term excellence, instead of short term success. 最好的教练过去不仅能够培养出更好的运动员,而且还能培养出更好的人,但是要成为那种类型的教练变得越来越困难。有太多的教练放弃了运动,因为尽管他们鼓励孩子们参加多种运动,但其他无良的教练却把这些孩子oop了起来,并告诉他们“如果您真的想成为一名球员,那么您就需要全年参加一项运动。另一个俱乐部正在改变您的孩子,他们没有竞争力。”做对了的教练给他的孩子一个休假,接下来的事情你知道他不再有团队。

 

But mostly, it 很烂 for the kids:

任何体育科学家或心理学家都会告诉您,为了长期从事任何成就活动,孩子们需要主人翁精神,享受和内在动力。没有这三样,运动员就很容易退出。

儿童首先需要享受运动。这是孩子的本质。孩子们专注于当下,不考虑长期目标和抱负。但是成年人呢。他们看到“我从未有过的机会”或“我希望我拥有的教练”,因为他们将孩子推向自己的目标,而不是孩子的目标。

他们忘记给孩子做他们曾经做过的一件事:孩子!

 

O’沙利文希望未来继续拥有丰富的探索和娱乐选择,同时也希望平衡,使孩子们在减轻压力的情况下体验童年—为他们和所有其他参与的人。那’这是父母,教练和孩子们最终可能会欣赏的成功之路。

 

 

(后拍和照片:吉姆·特鲁普)

 

 

2对无处可逃的竞赛的回应