2月20日,2020年

I’看到绝望中希望的火焰
这真的是所有人的最大心碎
那是让我开放的稻草

如果这是世界上昨晚
我该怎么办?
我会做什么是不同的
除非它和你一起香槟?

— Bruce Cockburn — “昨晚” from 在新奥尔良的早餐,蒂姆布克托的晚餐

 

* * * * * * * * * * * *

 

每次Janine Young,M.D.上班,丹佛,Co-Cediadian 旅行世界 不必离开她的办公室:

我是一名儿科医生,他每天照顾移民,也经营一个新的难民诊所。通过我的工作,我的病人和家人允许我通过他们的生活和收集的经验,并证明我们共同的人性。他们教会了我如何迎接他们,并以众多语言说“漂亮的孩子”;关于偏好的食物,包括烦恼,injera和蒸粗奶粉;这位祖母在几乎所有国家都建议了温暖的凉茶和汤的冷;这是父母是否来自吉布提或丹佛,我们都担心我们的孩子,努力为他们提供成长,学习和仍然健康和强大的机会。

 

唯一的差异,年轻人在她的患者中看到他们的患者是他们说话的语言,他们穿的衣服。“否则,我们都是一样的。”她的一天始于墨西哥:

母亲是一个无证的移民,她的孩子是美国公民。我们的谈话中通过患者和家庭获得了一款轻快的西班牙语。她的女儿是3岁,而且“no come nada”(她什么都不吃)。我们度过了我们的光临饮食历史,包括一整天喝的东西。她正在增长和发展,在访问结束时,我们确定母亲的恐惧与过量的果汁摄入有关。她留下了救济和计划。

 

泰国在考试室3:

“Na或-Choo啊?” (“你好吗?”在凯伦)。我了解我的凯伦家族对美国生活的适应,成为来自缅甸的新难民,他们的第一次冬天是如何进入的,10岁的男孩思考雪是什么(答案:前5分钟的答案太冷)。 1年前,我在他的美国遇到了这个男孩。他害怕和害羞,不要说英语。他现在用几乎完美的英语对我说话,告诉我关于学校和他的新朋友,数学是他最喜欢的主题,当他长大时,他想成为一名律师。

 

接下来,在抵达肯尼亚北部,杨博士在驻刚果州民主共和国抵达,在那里她发现自己需要语言援助:

我明尼苏达索马里翻译员在线。孩子发烧,咳嗽和鼻塞。我们能给她什么?她需要抗生素或其他药物吗?不,这是一种普遍的感冒。当她年轻时,我问她的祖母过去常常对待感冒;答案是凉茶,蜂蜜和温暖的汤。同样是真的,我告诉她。我向她保证,这就是我为孩子所做的,我的祖母为我做了什么。

 

尽管困难和难以置信的障碍,但她的患者必须忍受,年轻人博士在她的回合中发现我们所有人都分享共同点:

我的病人是否来自阿富汗,埃塞俄比亚,缅甸或德克萨斯州,我们的共同语言是一样的;这是对儿童,骄傲的令人担忧和焦虑的语言,以及需要支持儿童并观察它们的人,并学会成为将成为让我们自豪的成年人。这里没有仇外心理的空间。我们的语言是共同的人性,相互尊重之一,并且需要继续倡导道德,公正,恰当。

 

* * * * * * * * * * * *

 

对国家的麻烦,关系问题
你要去寻找照明的地方吗?
携带太多了,太多了放手
时间快速– learning goes slow

但是我’在我心中得到了这件事
我今天必须给你
它只生活在你的时候
放弃

— Bruce Cockburn — “当你放弃它”在新奥尔良的早餐,蒂姆布克托的晚餐.

 

 

评论被关闭。